February 9, 2023: Message from Superintendent Schulze

Dear PUSD Families,

 

This morning Pittsburg Police Department received an anonymous call making a threat regarding explosives at Pittsburg High School. We take all threats very seriously and  Pittsburg PD and our staff immediately communicated and coordinated. We have a Pittsburg PD School Resource Officer on site and additional trained officers and k9s were sent to the school.  

 

In order for the police to thoroughly search the entire school, we decided to conduct an exit of the school to a safe area and then do an early release for students. Teachers and staff contacted parents; students were escorted out of the school and then released with parent confirmation to walk to meet rides at the parking lots at and near the district offices on Railroad. Our transportation department arranged for the buses to come early for those students who ride the bus. Staff remained in a safe location with any scholars who were not able to leave early. 

 

The safety of our students and staff is always most important. We will always work to secure the situation first and then notify parents at the school as soon as possible and keep them updated throughout. We appreciate everyone's cooperation. The students, staff, parents and families, and the Pittsburg community all worked together to make sure our students could exit and get home safely. We thank the Pittsburg Police Department and value the continued partnership and cooperation we have with them to keep our scholars safe. 

 

The Pittsburg PD have completed their search of the school buildings and did not find anything; they have given the all clear. The rest of the information regarding the caller who made the threat is an active investigation by Pittsburg PD. 

 

We will have school tomorrow. We will have additional Pittsburg PD officers on site out of an abundance of caution. 

 

The girls basketball games scheduled for home tonight against Antioch will be played tomorrow night at home. Thank you to Antioch High Girls Basketball Teams.

 

Again, thank you to everyone for all of your cooperation and support. 

 

Best,

Janet 

 

---

 

Estimadas Familias del PUSD,

 

Esta mañana el Departamento de Policía de Pittsburg recibió una llamada anónima haciendo una amenaza sobre explosivos en la escuela Pittsburg High. Tomamos todas las amenazas muy en serio y el Departamento de Policía de Pittsburg y nuestro personal inmediatamente se comunicaron y coordinaron. Tenemos un Oficial de Recursos Escolares del Departamento de Policía de Pittsburg en la escuela y oficiales entrenados adicionales y los k9 fueron enviados a la escuela.  

 

Para que la policía pudiera inspeccionar detalladamente toda la escuela, decidimos llevar a cabo una salida de la escuela a una zona segura y, a continuación, dejar salir temprano a los estudiantes. Los maestros y el personal se pusieron en contacto con los padres; los estudiantes fueron acompañados fuera de la escuela y luego se les dejó salir con la confirmación de los padres para que caminaran a buscar su transporte en los estacionamientos de las oficinas del distrito y cerca en la Railroad. Nuestro departamento de transporte hizo arreglos para que los autobuses llegaran temprano para aquellos estudiantes que viajan en autobús. El personal permaneció en un lugar seguro con los estudiantes que no pudieron salir temprano.

 

La seguridad de nuestros estudiantes y personal es siempre lo más importante. Siempre trabajaremos para asegurar la situación primero y luego notificar a los padres en la escuela tan pronto como sea posible y mantenerlos informados en todo momento. Agradecemos la colaboración de todos. Los estudiantes, el personal, los padres y las familias, y la comunidad de Pittsburg todos trabajaron juntos para asegurarse de que nuestros estudiantes pudieran salir y llegar a casa con seguridad. Agradecemos al Departamento de Policía de Pittsburg y valoramos la continua asociación y cooperación que tenemos con ellos para mantener a nuestros estudiantes seguros. 

 

El Departamento de Policía de Pittsburg ha completado su inspección de los edificios de la escuela y no encontró nada; han declarado que todo está seguro. El resto de la información con respecto a la persona que hizo la amenaza es una investigación activa por el Departamento de Policía de Pittsburg. 

 

Mañana habrá clases. Tendremos oficiales adicionales del Departamento de Policía de Pittsburg en la escuela en abundancia de precaución. 

 

Los partidos de baloncesto femenino programados para esta noche contra Antioch serán jugados mañana por la noche en nuestra escuela. Gracias a los Equipos de Baloncesto Femenino de la escuela Antioch High.

 

Una vez más, gracias a todos por toda su cooperación y apoyo. 

 

Lo mejor,

Janet