Return to Headlines

August 13, 2019: Message from Superintendent - Highlands Will Not Be Open for School This Week

August 13, 2019

 

Dear Highlands Families,

 

It is with great disappointment that I let you know we are not able to have Highlands ready to receive our scholars this week. Highlands has been undergoing a much-needed replacement of the heating and cooling system. The contractor is unable to complete the work in time to have the school ready for tomorrow. The contractor tried temporary air conditioning units for the impacted classrooms. A team and I went last night to test them and they are simply not adequate for our students or staff, especially given the high temperatures we are expecting this week. We will not have school at Highlands this week. I am hoping we can start school on Monday, but I cannot give you a firm date until we have confidence that the work is completed and the air is functioning. I will communicate with you throughout the week with any updates.

 

I know the first day of school is a very special day. Once we have a new first day of school set for Highlands, we will work to make sure we have an extra special first day for our Highlands scholars. Thank you to Ms. Blackburn and the entire Highlands staff; they have been working so hard to get everything ready and are so excited to see everyone.

 

Thank you for your support and understanding. I know this places a hardship on you and I appreciate you. I will be sending you daily communications with any updates.

 
Janet

 

Janet Schulze, Ed.D
Superintendent, Pittsburg Unified School District
Every Scholar, Every Day.
They deserve nothing less than our best.
https://www.facebook.com/PittsburgUSD

 

Estimadas Familias de Highlands,

 

Es con gran desilusión que les hago saber que no podemos tener a Highlands lista para recibir a nuestros alumnos esta semana. Highlands ha sido sometida a un muy necesario reemplazo del sistema de calefacción y refrigeración. El contratista no puede completar el trabajo a tiempo para tener la escuela lista para mañana. El contratista probó unidades temporales de aire acondicionado para las aulas afectadas. Un equipo y yo fuimos anoche a probarlos y simplemente no son adecuados para nuestros estudiantes o personal, especialmente dadas las altas temperaturas que esperamos para esta semana. No tendremos clases en Highlands esta semana. Espero que podamos empezar la escuela el lunes, pero no puedo darles una fecha firme hasta que tengamos confianza en que el trabajo está terminado y el aire funciona. Me comunicaré con ustedes a lo largo de la semana con cualquier actualización.

 

Sé que el primer día de clases es un día muy especial. Una vez que tengamos un nuevo primer día de clases en Highlands, trabajaremos para asegurarnos de tener un primer día especial para nuestros alumnos de Highlands. Gracias a la Sra. Blackburn y a todo el personal de Highlands; han estado trabajando tan duro para tener todo listo y están tan emocionados de ver a todos.

 

Gracias por su apoyo y comprensión. Sé que esto los pone en una situación difícil y los aprecio. Les enviaré comunicaciones diarias con cualquier actualización.

 

Janet

Janet Schulze, Ed.D
Superintendent, Pittsburg Unified School District 
Every Scholar, Every Day.
They deserve nothing less than our best.
https://www.facebook.com/PittsburgUSD