Return to Headlines

Message from Superintendent Schulze - March 24, 2019

Dear Pittsburg Community,
 
It is with great sadness that I inform you we now must come together to grieve the loss of Paul Shatswell. Paul passed away today, Sunday, March 24th. 
 
I know many of you have known Paul and his family in a variety of ways: as a classmate growing up in Pittsburg, as an educator teaching one of his 8 children, as a music-lover, and a lover of the 80’s, as a staff member joining in his  vision for education, as a colleague learning from and sharing in his passion for education. His connections run deep across the community and so will the lasting, positive impacts of his life. 
 
We are all keeping his family, especially his 8 children, in our thoughts as they suffer this great loss. 
 
We will have additional counselors at the adult education school and the schools where Paul’s children attend tomorrow and the upcoming days. As we receive information on services or ways to support the family, we will pass that on to you. We will have optional staff gatherings at the adult education center tomorrow morning at 8:00am and again at 5:00pm for any staff who simply wants to be together during this time of loss. 
 
With a heavy heart,
 
Janet
 
 
Janet Schulze, Ed.D
Superintendent, Pittsburg Unified School District 
Every Scholar, Every Day.
They deserve nothing less than our best.
 

Estimada Comunidad de Pittsburg,

 

Es con gran tristeza que les informo que ahora debemos unirnos para llorar la pérdida del Sr. Paul Shatswell. El Sr. Paul falleció hoy, domingo 24 de marzo.

 

Sé que muchos de ustedes han conocido al Sr. Paul y a su familia de varias maneras: como compañero de clase que creció en Pittsburg, como educador que enseña a uno de sus 8 hijos, como amante de la música, y como amante de los 80's, como miembro del personal que se une a su visión de la educación, como colega que aprende y comparte su pasión por la educación. Sus conexiones se extienden por toda la comunidad y también lo harán los impactos positivos y duraderos de su vida.

 

Todos mantenemos a su familia, especialmente a sus 8 hijos, en nuestros pensamientos mientras sufren esta gran pérdida.

 

Tendremos consejeros adicionales en la escuela de educación de adultos y en las escuelas a las que asisten los hijos del Sr. Paul mañana y en los próximos días. A medida que recibamos información sobre servicios o formas de apoyar a la familia, se la transmitiremos a usted. Tendremos reuniones opcionales de personal en el centro de educación de adultos mañana por la mañana a las 8:00 a.m. y de nuevo a las 5:00 a.m. para cualquier miembro del personal que simplemente quiera estar junto durante este tiempo de pérdida.

 

Con el Corazón Apesadumbrado,

 

Janet

 

Janet Schulze, Ed.D
Superintendente, Distrito  Escolar Unificado de Pittsburg
Cada Alumno, Cada Día.
Se Merecen Nada Menos Que Lo Mejor.
https://www.facebook.com/PittsburgUSD