Return to Headlines

***Willow Cove Elementary School is Closed on Thursday, October 18th ***

***Update at 2:51pm***Our families are heading home! We were just notified from the Police Captain Pittsburg Police Department, Pittsburg, CA that the evacuation order has been lifted. Thank you to our first responders who put plans in motion as soon as there was a danger. We are also so grateful to the volunteers and evacuation centers in our community that took care of our families. We will see our Willow Cove students at school tomorrow. There will be counselors on campus to talk with any students who need extra support. We hope you all get plenty of rest tonight. #poinsettiaic

 

***Update at 12:14pm** Regarding the evacuation impacting our families that live near Willow Cove Elementary School, we still do not have a definitive time for when the evacuation will be lifted. We are in constant communication about the situation with the Pittsburg Police Department, Pittsburg, CA and will update you as best we can. Mrs. Borquez and Mr. Winkler (Principal and Vice Principal) of Willow Cove are currently visiting families at the evacuation centers Calvary Temple Church and Los Medanos College. We are also currently preparing sack meals to bring to Calvary Temple Church. #poinsettiaic

 

***Update at 8:02AM on October 18th***

The people at the evacuation center at the Bart Station were moved to Los Medanos College. Calvary Temple Church is still an evacuation center. Pittsburg Police Department has some officers at Willow Cove Elementary School in case any students show up without their parents, or without parents at home. We have a bus nearby to transport any students in that situation to Parkside Elementary.

 

4:35AM on October 18th

Dear PUSD Community,

We are closing Willow Cove for school today, Thursday, October 18th. The area was evacuated during the night by Contra Costa County Fire and Pittsburg Police due to a gas line fire. The school is within the area deemed unsafe and there is no access to the school. Families who live in the area were evacuated to Pittsburg Bay Point Bart Station, Calvary Church, and Los Medanos College. There have been no reported injuries. Again, there is no access to the school. Do not go to the school today. 

We are contacting Willow Cove families by phone to let them know school is closed today. 

We will post more information when we have any more details. 

 

Thank you,

Janet 

 

Janet Schulze, Ed.D

Superintendent, Pittsburg Unified School District 

Every Scholar, Every Day.

They deserve nothing less than our best.

https://www.facebook.com/PittsburgUSD 

 

***Actualización a las 2:51pm***¡Nuestras familias se dirigen a casa! El Capitán de la Policía del Departamento de Policía de Pittsburg, Pittsburg, CA, nos acaba de notificar que la orden de evacuación ha sido levantada. Gracias a nuestros servicios de primera respuesta que pusieron los planes en marcha tan pronto como hubo un peligro. También estamos muy agradecidos a los voluntarios y a los centros de evacuación de nuestra comunidad que se ocuparon de nuestras familias. Veremos a nuestros estudiantes de Willow Cove mañana en la escuela. Habrá consejeros en el plantel para hablar con los estudiantes que necesiten apoyo adicional. Esperamos que descansen mucho esta noche. #poinsettiaic

 

***Actualización de las 12:14 pm**En cuanto a la evacuación que afecta a nuestras familias que viven cerca de la Escuela Primaria Willow Cove, todavía no tenemos un tiempo definitivo para cuando la evacuación será levantada. Estamos en constante comunicación sobre la situación con el Departamento de Policía de Pittsburg, Pittsburg, CA y le informaremos lo mejor que podamos. La Sra. Borquez y el Sr. Winkler (Director y Subdirector) de Willow Cove están actualmente visitando familias en los centros de evacuación Calvary Temple Church y Los Medanos College. Actualmente también estamos preparando alimentos en bolsas de papel para llevar a la Iglesia Calvary Temple Church. #poinsettiaic

 

***Actualización a las 8:02AM el 18 de octubre ***

La gente del centro de evacuación de la Estación de Bart fue trasladada a Los Médanos College. La Iglesia Calvary Church sigue siendo un centro de evacuación. El Departamento de Policía de Pittsburg,  tiene algunos oficiales en la escuela primaria Willow Cove en caso de que algún estudiante se presente sin sus padres, o sin sus padres en casa. Tenemos un autobús cerca para transportar a cualquier estudiante en esa situación a la escuela primaria Parkside.

 

***4:35AM el 18 de octubre***

Estimada Comunidad del PUSD,

Cerramos la escuela de Willow Cove hoy, jueves, 18 de octubre. El área fue evacuada durante la noche por los Bomberos del Condado de Contra Costa y la Policía de Pittsburg debido a un incendio en una línea de gas. La escuela está dentro del área considerada insegura y no hay acceso a la escuela. Las familias que viven en el área fueron evacuadas a la Estación de Bart de Pittsburg en Bay Point, a la Iglesia Calvary Church y Los Medanos College. No se ha informado de que haya habido heridos. Una vez más, no hay acceso a la escuela. No vayan a la escuela hoy.

Estamos contactando a las familias de Willow Cove por teléfono para informarles que la escuela está cerrada hoy.

Publicaremos más información cuando tengamos más detalles.

 

Gracias,

Janet

 

Janet Schulze, Ed.D

Superintendente, Distrito Escolar Unificado de Pittsburg

Cada Alumno, Cada Día.

Se merecen nada menos que lo mejor.

https://www.facebook.com/PittsburgUSD