Message from Superintendent

Phone:

Email:

Degrees and Certifications:

Dr. Janet Schulze

Friday, July 2, 2021

Dear PUSD Families, I hope this finds you and your families doing well. We have had a positive few weeks of our summer school programs and are looking forward to our elementary early-back program! It is so wonderful to see our scholars in-person during summer sessions! Our return to full in-person school for the fall is set for the first day of school on August 11th. We are still waiting for the State to give us the updates on any revised requirements and guidelines. We thought we would get those in mid-June and are now anticipating receiving them in mid-July. Once we receive those, I will send an update and also schedule a couple of webinars to review and answer any questions. The webinars will be the week of July 19th. We will send out the final dates and times next week. We are ready to go with our filtration, masks, desks, and procedures and the updates from the State should not change our planning much. I wish you all a Happy 4th of July! This reminder, we do not have school and the district offices are closed on July 5th. Thank you! Janet Schulze, Ed.D. Superintendent, Pittsburg Unified School District

 

Janet Schulze, Ed.D
Superintendent, Pittsburg Unified School District
Every Student, Every Day.
They Deserve Nothing Less Than Our Best.
https://www.facebook.com/PittsburgUSD

 

-----

 

Viernes, 2 de Julio, 2021

 

Estimadas familias del Distrito Escolar Unificado de Pittsburg:

Espero que se encuentren bien junto a sus familias. ¡Hemos tenido unas pocas semanas positivas de nuestros programas de la escuela de verano y esperamos con ansias nuestro programa de regreso temprano para la primaria! ¡Es maravilloso ver a nuestros estudiantes en persona durante las sesiones de verano! Nuestro regreso a la escuela completa en persona para el otoño está programado para el primer día de clases el 11 de agosto. Todavía estamos esperando que el Estado nos brinde las actualizaciones sobre los requisitos y pautas revisadas. Pensábamos que las obtendríamos a mediados de junio y ahora estamos anticipando recibirlas a mediados de julio. Una vez que las recibamos, enviaré una actualización y también programaré un par de seminarios web para revisar y responder cualquier pregunta. Los webinars seminarios web serán la semana del 19 de julio. Enviaremos las fechas y horarios finales la próxima semana. Estamos listos para usar nuestra filtración, máscaras, escritorios y procedimientos, y las actualizaciones del estado no deberían cambiar mucho nuestra planificación. ¡Les deseo a todos un Feliz 4 de julio! Este es un recordatorio, que no tenemos escuela y las oficinas del distrito estarán cerradas el 5 de julio. Gracias.

 

Janet Schulze, Ed.D
Superintendent, Pittsburg Unified School District
Every Student, Every Day.
They Deserve Nothing Less Than Our Best.
https://www.facebook.com/PittsburgUSD