• Friday Announcements March 24

    Posted by Amitai Padilla at 3/24/2017

    Happy Friday Parents!

    We hope you have been having a great week, we are approaching the final week of March!

    Reminder that tomorrow, Saturday March 25 is the Cesar Chavez Event starting at 11:00am with a march from the Pittsburg City Hall to Marina Vista Elementary, it will finish off with a Fiesta Celebration at Marina Vista Elementary from 12:00pm-3pm with performances from local students and organizations! There will also be many health organizations and agencies to provide information to families in our community. This event is open to everyone, so bring a friend!

     

    March 28 ELAC 8:15am in the Cafeteria! This meeting is open to ALL MARINA VISTA PARENTS. We will be giving an opportunity to give feedback on the LCAP funds that account for many of our programs and services to our children! If you missed LCAP meetings prior to this day, this is your opportunity to give your voice! We hope to see new faces here, we appreciate all feedback.

     

    Our school district has been putting together workshops for families to come and get informed! Different types of workshops and classes are available at Marina Vista and at other schools in PUSD. Here is a breakdown of them by date, you can contact me so I can sign you up and you can look at the flyers for each class on our Peachjar page for details as well: https://www.peachjar.com/index.php?a=28&b=138&region=57314

     

    March 27 what is IEP Process- Creative Arts Building at Pittsburg High 10am. March 28 Writing Workshop to help parents support their child’s writing skills at home. Offered at 10:15-11:15am and 12:00-1:00pm at Marina Vista Library

    March 29 Cooking Class from 9:00-11:00am in the Marina Vista Cafeteria only a couple slots left! Sign up today!

    March 31 No School- Cesar Chavez Day

     

    2nd round of the Loving Solutions Parenting classes are being offered on Mondays 8:30-11:00am starting on April 3 at Los Medanos Elementary! Sign up with me if you would like to join this parenting class. Childcare and refreshments provided.

     

    April 4 begins series of Early Literacy Workshops by Tandem Please see flyer for details and sign up with me! https://www.peachjar.com/index.php?a=2&b=292383&region_id=57314

     

    Save the Date! April 26, 2017 6pm College Night! More details to come!

     

    April 13 is the last day to buy yearbook for $15, after spring break it will go up to $20!

     

    Thank you for your attention and involvement in your child’s success! Have a great weekend! :0)

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    ¡Feliz viernes!

     

    Esperamos que usted haya estado teniendo una gran semana, nos acercamos a la última semana de marzo!

    Recordemos que mañana, el sábado 25 de marzo es el evento de Cesar Chavez que comienza a las 11:00 am con una marcha desde el Ayuntamiento de Pittsburg a la Primaria Marina Vista, terminará con una Celebración y Fiesta en la Escuela Primaria Marina Vista de 12:00 a 3:00pm con actuaciones de estudiantes y organizaciones locales! También habrá muchas organizaciones y agencias de salud para proporcionar información a las familias de nuestra comunidad. Este evento está abierto a todos, así que trae a un amigo!

     

    28 de marzo ELAC 8:15 am en la cafetería! Esta reunión está abierta a TODOS LOS PADRES DE MARINA VISTA. ¡Estaremos dando la oportunidad de dar su opinión sobre los fondos de LCAP que representan muchos de nuestros programas y servicios para nuestros niños! Si se perdió las reuniones de LCAP antes de este día, esta es su oportunidad de usar su voz! Esperamos ver nuevas caras aquí, apreciamos todos los comentarios.

     

    ¡Nuestro distrito escolar ha estado organizando talleres para que las familias vengan y se informen! Diferentes tipos de talleres y clases están disponibles en Marina Vista y en otras escuelas en PUSD. Aquí hay un desglose de ellos por fecha, puede ponerse en contacto conmigo para que pueda inscribirse y puede consultar los folletos de cada clase en nuestra página Peachjar para obtener más detalles: https://www.peachjar.com/index.php?a=28&b=138&region=57314

     

    27 de marzo ¿Cuál es el proceso de un IEP? – Teatro en Pittsburg High 10am.

    28 de marzo Taller de escritura para ayudar a los padres a apoyar las habilidades de escritura de sus hijos en casa. Ofrecido a las 10:15-11:15am y 12:00-1:00pm en la Biblioteca Marina Vista

    29 de marzo Clase de cocina de 9: 00-11:00 en la cafetería Marina Vista sólo quedan un par de espacios de clase! ¡Regístrate hoy!

    31 de marzo No hay clases- Día de César Chávez

     

    Segunda ronda de las clases Soluciones Cariñosas para padres se están ofreciendo los lunes de 8:30-11:00am a partir del 3 de abril en la primaria Los Medanos! Regístrese conmigo si desea unirse a esta clase de crianza. Cuidado de niños y refrescos proporcionados.

     

    ¡4 de abril 2:00-3:00pm comienza la serie de Talleres de Alfabetización Temprana por la organización Tándem! Por favor, consulte el eflyer para más detalles y regístrese conmigo! https://www.peachjar.com/index.php?a=2&b=292383&region_id=57314

     

    ¡Reserve la fecha! 26 de abril, 2017 6:00pm ¡Tendremos una Noche de Universidad! Más detalles por venir!

     

    ¡El 13 de abril es el último día para comprar un anuario por $ 15, después de las vacaciones de primavera, subirá a $ 20!

     

    ¡Gracias por su atención y participación en el éxito de su hijo! Que tengan un buen fin de semana! :0)

     

    Comments (-1)
  • Important Announcements 2/16/17 Anuncios Importantes 2/16/17

    Posted by Amitai Padilla at 2/16/2017

    Happy Thursday parents!

    I hope you have been having a great week, it has come to the end. Reminder that there is no school tomorrow, Friday, February 17, 2017 or on Monday, February 20, 2017. Students need to be back in school on Tuesday, February 21, 2017.

     

    We will be having Vision Screening on Tuesday and Thursday next week! Please be sure your child is present every day next week so that we can help screen for vision needs. Parent Volunteers are needed and welcomed to help support us on these two days from 8-2pm please contact me as soon as possible if you are available and willing to help with this.

    Also coming up: Spring Picture Day on March 1, 2017 students can wear free dress on this day! Here is the link to purchase pictures if you would like to purchase them online. https://inter-state.com/shop School code: 16826CB You are able to pay with cash or check with a paper order form on that day as well. Paper order forms will be sent home on February 27. We need many Parents to help support on this day as well! We appreciate you!

     

    ELAC Meeting is scheduled for Tuesday, February 28, 2017 from 8:15-9:15am in the Marina Vista cafeteria! Please join us!

    PAAACT Meeting is on March 9, 2017 6:00-7:30pm in the Marina Vista library! You are welcome to attend!

     

     

    Would you benefit from attending a free workshop on how to use computers and would like to receive a free computer and/or would like to buy one at a reduced? We will be having an event on March 9, 2017 from 5:00-7:00pm at Marina Vista Cafeteria. You must sign up to attend this event by March 1, 2017 with Miss Amitai if you are interested in coming, space is limited! Participants need to attend the entire time of the event in order to receive a computer. The organization, OTX will also be giving information on how to receive home internet at  a reduced price! Don’t wait on signing up if you are interested, slots will fill up fast!

    Click on the following links for in-depth details!

    Flyer for Computer Giveaway

    Flyer on Affordable Internet

    Flyer on Tech Store

     

    Reminder that as a follow up to our Safe Haven Resolution, we are holding community sessions with an attorney from the law firm we work with, Fagen, Freidman and Fulfrost. The attorney, Alejandra Leon, will review the Resolution from a legal perspective and address any questions parents and families may have. The sessions will last about one hour; about a 20-30 minute information presentation and then time for Q&A. I will be present at all of the sessions. You are welcome to attend any of the sessions. Here are the dates/times/locations for the three sessions:

     

     

    Thursday, Feb 23rd at Rancho Medanos Library 6:00pm for parents, families, community 

     

    Saturday, Feb 25th, at PHS in the Library: 12:00pm: for parents, families, community 

     

    Tuesday, Feb 28th at Hillview in the Library: 6:00pm for parents, families, community 

     

    High school students are welcome at any of the community sessions by themselves….younger students are welcome to attend with their families. 

     

    Reminder that Lincoln Center has also prepared an Immigration Discussion Panel on Wednesday, February 22, 2017 at 5:30pm at the Elk’s Lodge in located at 200 Marina Blvd. Pittsburg, CA, 94565

     

    And another one in Oakland Preservation Park on Monday, February 21, 2017 from 5:30-8:00pm located at 1233 Preservation Parkway Oakland, CA 94612

     

    We don’t get tired of thanking you for all you do as families to ensure the success of your children. I hope you have a wonderful 4 day weekend and we will see you on Tuesday, February 21!

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    ¡Feliz jueves Padres!

     

    Espero que hayas tenido una buena semana, que ha llegado al final. Recordar que no hay escuela mañana, viernes 17 de febrero de 2017 o el lunes 20 de febrero de 2017. Los estudiantes deben estar de vuelta en la escuela el martes 21 de febrero de 2017.

     

    Vamos a tener pruebas de visión el martes y jueves la próxima semana! Por favor, asegúrese de que su hijo esté presente todos los días la próxima semana para que podamos ayudar a encontrar las necesidades de la visión. Necesitamos y damos la bienvenida a Padres Voluntarios para ayudarnos a apoyar en estos dos días de 8-2pm por favor póngase en contacto conmigo tan pronto como sea posible si usted está disponible y dispuesto a ayudar con esto.

    También viene: Día de foto de primavera el 1 de marzo de 2017 los estudiantes pueden usar vestuario de su gusto este día! Aquí está el enlace para comprar las imágenes y si le gustaría comprar en línea: https://inter-state.com/shop Codigo de escuela:16826CB Usted podra pagar con efectivo o cheque con un formulario de pedido de papel en ese día también. Los formularios de pedido de papel serán enviados a casa el 27 de febrero. ¡Necesitamos que muchos Padres también ayuden en este día! Le apreciamos!

     

    La reunión de ELAC está programada para el martes 28 de febrero de 2017 de 8: 15-9: 15am en la cafetería de Marina Vista! ¡Por favor únete a nosotros!

    La reunión de PAAACT es el 9 de marzo de 2017 6: 00-7: 30pm en la biblioteca de Marina Vista! Usted es bienvenido a asistir!

     

     

    ¿Le gustaría recibir un taller de computación gratis y una computadora gratis, o si gusta comprar una computadora a un precio reducido? Tendremos un evento el 9 de marzo, 2017 de 5:00-7:00pm en la cafetería de Marina Vista. Debe apúntese para asistir a ese evento antes del 1 de marzo, 2017 con Señorita Amitai Padilla si le gustaría asistir, el espacio es limitado! Participantes deben estar presentes toda la duración del evento para poder recibir una computadora. ¡La organización OTX estará dando información de cómo recibir internet en casa a un precio reducido! ¡No espere en regístrese si le interesa, los espacios se llenaran rápido!

    ¡Haga clic en los siguientes enlaces para información detallada!

     

    Información sobre el evento

    Información Opciones de Internet

    Ofertas de la tienda que vendra

     

    Recordándoles que como continuación a nuestra Resolución Refugio Seguro, estamos llevando a cabo sesiones de la comunidad con un abogado de la firma de abogados que trabajamos, Fagen, Friedman y Fulfrost. La abogada, Alejandra León, revisará la resolución desde una perspectiva legal y responderá cualquier pregunta que los padres y las familias puedan tener. Las sesiones durarán aproximadamente una hora; Seguido de una presentación de información de 20-30 minutos y luego tiempo para preguntas y respuestas. Estaré presente en todas las sesiones. Usted es bienvenido a asistir a cualquiera de las sesiones. Aquí están las fechas / horas / lugares para las tres sesiones:

     

    Jueves, 23 de Febrero en la Biblioteca Rancho Medanos 6:00 pm para padres, familias, comunidad

     

    Sábado, 25 de febrero, en PHS en la Biblioteca: 12:00 pm: para padres, familias, comunidad

     

    Martes, 28 de Febrero en Hillview en la Biblioteca: 6:00 pm para padres, familias, comunidad

     

    Los estudiantes de secundaria son bienvenidos en cualquiera de las sesiones de la comunidad por sí mismos .... Los estudiantes más jóvenes son bienvenidos a asistir con sus familias.

     

    También recuerde que Lincoln Center también ha preparado un Panel de Discusión de Inmigración el miércoles 22 de febrero de 2017 a las 5:30 pm en el Elk's Lodge ubicada en 200 Marina Blvd. Pittsburg, CA, 94565

    Y otro en Oakland Preservation Park el lunes 21 de febrero de 2017 de 5:30 a 8:00 pm ubicado en 1233 Preservation Parkway Oakland, CA 94612

     

    No nos cansamos de agradecerle por todo lo que hacen como familias para asegurar el éxito de sus hijos. Espero que tengan un maravilloso fin de semana 4 días y nos vemos el martes 21 de febrero!
     

    Comments (-1)
  • Happy 2017! Feliz 2017!

    Posted by Amitai Padilla at 1/3/2017

    Happy New Year! I hope you have been enjoying your break until now, it is coming to an end. I wanted to give you a friendly reminder to keep your children reading this week. We have the RAZ Kids program in place that you can log in to. It’s a great time to gain points on there! We also sent home different reading logs home that are good to receive rewards of some sort. I sent home a blue reading log that should be filled out. Students can use a separate piece of paper if they need more space to answer the questions. Every book the students read will get 1 blue ticket! Link to the Reading Log questions here: http://tinyurl.com/hszlsmy Remember to turn the reading log by January 11, 2017 to the office.

    Students should be back in school on Tuesday, January 10, 2017!

    Thank you and I will see you soon!

     

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

     

    ¡Feliz año nuevo! Espero que hayan estado disfrutando de su descanso hasta ahora, que está llegando a su fin. Quería darle un recordatorio de mantener a sus hijos leyendo esta semana. Tenemos el programa RAZ Kids de lectura en linea en el lugar en el que puede conectarse. ¡Es un buen momento para ganar puntos allí! También enviamos a casa diferentes registros de lectura a casa que son buenos para recibir recompensas de algún tipo. Envié a casa un registro de lectura azul que debe ser llenado. Los estudiantes pueden usar una hoja de papel separada si necesitan más espacio para contestar las preguntas. ¡Cada libro que los estudiantes lean obtendrá 1 boleto azul! Enlace al registro de lectura que mandamos a casa aquí: http://tinyurl.com/hszlsmy  Recuerde de entregar ese registro de lectura el 11 de enero de 2017 en la oficina.

    Los estudiantes deben estar de vuelta en la escuela el martes, 10 de enero de 2017!

    Gracias y nos vemos pronto!

    Comments (-1)
  • MVE Bookfair coming soon! Feria de Libros MVE se aproxima!

    Posted by Amitai Padilla at 11/28/2016

    MVE Bookfair information

    Informacion de Feria de Libros

    Comments (-1)
  • End of November! Fin de Noviembre!

    Posted by Amitai Padilla at 11/17/2016

    Marina Vista Choir Concert is today at 6:30pm! We encourage you to come support the choir even if your child is not participating in it. We are very excited to have our first concert EVER! Participants please be at MVE stage no later than 6:15pm in your dress shirts and ties and dresses or school uniform (any color :) )

    Today is the last day of Extended Learning! The next round will be starting late January, so keep an eye out for further information as the dates come closer.

    Tomorrow, November 18, 2016 is the student of the month assembly at 7:50am 

    Reminder: No school next week, 21st through 25th of November! We will return on Monday, November 28th

    We have the ELAC Meeting the Tuesday when we return, Nov 29, 2016 8:15am in the cafeteria.

    Parent Volunteers! ---> Save the date: December 6, 2016 8:00-9:15am we will be having a training for you on working in classrooms at Marina Vista! We will talk about what the teachers need support in and will capacitate you to work with a small group of students and one-on-one. Please register for this training with Ms. Amitai at apadilla@pittsburg.k12.ca.us  or call 925-473-2490, extension 4884. Thank you!

    ESL Classes for parents at Pittsburg High School! They are inviting parents from Marina Vista who are interested in committing to go every Monday and Thursday to room G-102 from 6:00-8:00pm to join! Please contact me, Miss Padilla or Maria Espinoza 925-473-2390 extension 7517 to sign up.

    Happy Thanksgiving, we hope your family has a wonderful week off!

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    ¡El concierto del coro de Marina Vista es hoy a las 6:30 pm! Le animamos a que venga a apoyar al coro aunque su hijo no participe en él. Estamos muy emocionados de tener nuestro primer concierto! Los participantes Favor de presentarse en el escenario MVE no más tarde de 6:15pm en sus camisas de vestir y corbatas y vestidos o uniforme escolar (cualquier color :))

    ¡Hoy es el último día de Aprendizaje Extendido! La próxima ronda comenzará a finales de enero, así que manténgase alerta para obtener más información a medida que las fechas se acercan.

    Mañana, 18 de noviembre es la asamblea de estudiante del mes a las 7:50am. 

    Recordatorio: ¡No hay clases la próxima semana, 21 al 25 de noviembre! Regresaremos el lunes, 28 de noviembre

    Tendremos la reunión de ELAC el martes cuando regresemos, 29 de noviembre de 2016 8:15 am en la cafetería.

    ¡Padres Voluntarios! ---> Ahorren la fecha: 6 de diciembre de 2016 8:00am-9:15 am ¡Tendremos un entrenamiento para usted que está interesado en trabajar en los salones de clase en Marina Vista! Hablaremos sobre lo que los maestros necesitan apoyo y nosotros le capacitaremos para trabajar con un grupo pequeño de estudiantes y uno-a-uno. Por favor regístrese para esta capacitación con la Srta. Amitai Padilla en apadilla@pittsburg.k12.ca.us  o llame al 925-473-2490, extensión 4884. ¡Gracias!

    ¡Clases de Inglés como segundo lenguaje para padres se están ofreciendo en la Pittsburg High School!  Están invitando a padres de Marina Vista asistir si se pueden comprometer a ir a las clases cada lunes y jueves de 6:00-8:00pm en el salón G-102. Para apuntarse para estas clases, hable conmigo, Srta. Padilla o con Maria Espinoza al 925-473-2390 extensión 7517. 

    Feliz Acción de Gracias, esperamos que su familia tenga una semana maravillosa!

    Comments (-1)
  • Friday Announcements! Anuncios del Viernes 11/4/16

    Posted by Amitai Padilla at 11/4/2016

    Literacy Night 2016 was a success! We had about 150 parents plus their children attend the event. We had 16 High School and Jr. High School student volunteers, 8 Marina Vista teachers, MVE DIBELS coach, and Lincoln Center therapist volunteer in different aspects of this event. Thank you to the Reading Advantage program for presenting information on why reading is important and had a pledge with parents to read 20 minutes every day. They also gave out books! Thank you to Ginny Golden for informing of how resourceful our Pittsburg public library is. Our awesome Marina Vista staff and parent volunteers helped piece everything from cutting tissue paper for the art activities, sorting books and PROMOTING the event. Thank you to all the families who attended, we hope you all enjoyed the night!

     

    The next evening event is Marina Vista Choir Concert! It will be on November 17, 2016 at 6:30pm! Don't miss out on the FIRST EVER concert at MVE.

     

    We will have Coffee with the Parent Liaison on Tuesday, November 8th, 2016 8:00-9:00am, You are welcome to have a cup of coffee and learn different ways to get involved at MVE!

     

    There will be a workshop for Pre-K and TK families on how to read with your child with Kelly Mercado in the MVE library on Tuesday November 8 10:15-11:15am and 12:00-1:00pm. You can choose either session to attend. 

     

    Student of the Month Assembly will be on November 18 7:50am

     

    No school on November 11 -Veteran's Day and Thanksgiving break is from November 21-November 25. We will be back at school on November 28, 2016

     

    ELAC will be on November 29, 2016 8:15am in the library

     

    Don't forget to use the RAZ Kids program at home! This is an online program that the school has provided for your child to be using that is like having an online bookshelf at the tip of your fingertips. If you missed the presentation last night on how to get hooked up as a parent monitor to see how much your child is reading, please email me and I can contact your child's teacher for you to get those parent rights to the program.  https://www.raz-kids.com/

     

    Thank you for all you do as parents to provide the best education possible, we appreciate you and have an excellent weekend!

     

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

     

    Noche de Literatura 2016 fue un éxito! Tuvimos alrededor de 150 padres y sus hijos asistan al evento. Tuvimos 16 estudiantes de secundaria y preparatoria de voluntarios, 8 maestros de Marina Vista, la entrenadora de DIBELS y terapeuta de Lincoln Center como voluntario en diferentes aspectos de este evento. Gracias al programa Reading Advantage por presentar información sobre por qué la lectura es importante y por hacer que los padres hicieran un compromiso de leer 20 minutos todos los días. También se dieron muchos libros! Gracias a Ginny Golden por informar de lo ingeniosa que es nuestra biblioteca pública de Pittsburg. Y gracias a nuestro impresionante personal y padres voluntarios que ayudaron a juntar todo, desde cortar papel de seda para las actividades de arte, clasificar libros y PROMOVER el evento. Gracias a todas las familias que asistieron, esperamos que hayan disfrutado de la noche en familia!

     

    El próximo evento nocturno es el Concierto del Coro de Marina Vista! El 17 de noviembre a 6:30pm. No se pierdan este PRIMER CONCIERTO en la historia de Marina Vista!

     

    Tendremos café con el enlace de padres el martes, 8 de noviembre de 2016 8: 00-9: 00am, usted es bienvenido a tomar una taza de café y aprender diferentes maneras de participar en MVE!

     

    Taller para padres Pre-K y TK sobre como leer con sus hijos el Martes 8 de noviembre en la biblioteca 10:15-11:15am y 12:00-1:00pm. Puede asistir a cualquier session que guste.

     

    La Asamblea del Estudiante del Mes será el 18 de noviembre 7:50 am

     

    No hay clases el 11 de noviembre por el Día de Veteranos. Hay vacaciones por el Día de Acción de Gracias del 21 de noviembre al 25 de noviembre vamos a estar de vuelta en la escuela el 28 de noviembre el año 2016

     

    ELAC será el 29 de noviembre de 2016 8:15 am en la cafetería

     

    ¡No olviden usar el programa RAZ Kids en casa! Se trata de un programa en línea que la escuela ha proporcionado para su hijo a utilizar es como tener una biblioteca en línea en la punta de sus dedos. Si usted se perdió la presentación de anoche sobre cómo conseguir conectado como monitor de padres para ver cuánto está leyendo su hijo, por favor envíeme un correo electrónico y puedo contactar al maestro de su hijo para que usted obtenga esos derechos de padre al programa. https://www.raz-kids.com/

     

    ¡Gracias por todo lo que hacen como padres para proporcionar la mejor educación posible, le agradecemos y tienen un fin de semana excelente!

    Comments (-1)
  • Friday Announcements!

    Posted by Amitai Padilla at 10/28/2016

    Happy Friday Osprey Families! J

     

    Did you know? We have a Facebook group that has recently opened to keep you informed! This is another way to relay information about what is going on at Marina Vista. Click on the link: https://www.facebook.com/groups/mveparents/ if you are interested in being added to the group.

     

    Monday October 31st will be Black and Orange day. Students can participate by wearing black and orange to show their Pittsburg pride. There will also be Pizza and Italian Ice on sale for $2 and water and Capri sun $1 during their lunch time.  We will NOT be having a parade or costumes this year due to recent clown events as well as concerns with the parade and costumes in previous years. This will be a regular Monday schedule.

    Thursday November 3rd will be our Literacy Night from 6:00-7:30pm! Come as a family to learn different reading tips and so that your children can enjoy reading a story and do fun games and arts and crafts. We will be giving books to every child who comes to this event! Don't miss out on this awesome opportunity to stock up on books for the upcoming breaks from school J

    SAVE THE DATE! November 17 will be our first Marina Vista Choir Concert! Come and see our choir's debut that Thursday evening at 6:30pm. More details to come. J

    Also, we will be having a book fair Dec. 12-Dec. 16th! Stay tuned!

    Needing Volunteers for Week of October 31-November 2nd! Please let me know if you are available to volunteer! J

    Upcoming Meeting Dates (UPDATED!)

    School Site Council (SSC) meeting will be on November 3, 2016 4:00-5:15pm

    Coffee with the Parent Liaison will be on November 8, 2016 8:00-9:00am

    ELAC Meeting will be on November 29, 2016 at 8:15am in the cafeteria

    PAAACT Meeting at Stoneman Elementary 2929 Loveridge Rd. Pittsburg, CA 94565 On November 3, 2016 from 5:30-7:30pm. Dinner will be served at 5:30pm. Meeting will start promptly at 6:00pm More info about PAAACT @ http://www.pittsburg.k12.ca.us/site/Default.aspx?PageID=2204

     

    There will be no school on Friday November 11 due to Veteran's Day

    Thanksgiving Break will be from November 21-November 25.

     

    City Events:

    Saturday October 29 at 7am there will be a Halloween Fun Run 5k! at Buckley Square/Old Town plaza -there will be a costume contest. Event registration starts at 7am Kids Run/Walk is at 8am and 5K kicks off at 8:30am  Registration cost is $35 for more info: http://www.ci.pittsburg.ca.us/index.aspx?page=861  

     

    Saturday October 29 there will be a Halloween Bash and Pumpkin Patch from 12pm-5:00pm Adults $4 and Children $2 ages 10 and under or FREE with canned good. This will be at Small World Park 2573 Harbor St. Pittsburg, CA for more info 925-252-4842

    Due to the weather conditions, the Battle of the Badges Softball game has been rescheduled to the spring!

    Monday October 31st 5:00-7:00pm Trunk or Treat event at John Buckley Park/ Old town Pittsburg. Family Environment, Pumpkin Decorating, Carnival Games, Face Painting, Candy, & Live Music (FREE EVENT)

    Thank you and have a safe weekend!

     

     

    Feliz Viernes Familias Osprey! J

     

    ¿Sabía usted? ¡Tenemos un grupo de Facebook que se ha abierto recientemente para manteneros informados! Esta es otra manera de que usted pueda seguir al tanto de lo que está sucediendo en Marina Vista. Haga clic en el enlace: https://www.facebook.com/groups/mveparents/ para ser agregado a este grupo.

     

    El lunes, 31 octubre se va a tener un día y Negro Naranja donde todos los estudiantes pueden participar en vestirse de negro y naranja para celebrar nuestro orgullo Pittsburg. También estaremos vendiendo pizza por $ 2, nieve italiana por $ 2 Agua / Capri sun $ 1 durante la hora del almuerzo que los estudiantes pueden comprar. No vamos a tener un desfile o disfraces este año debido a los acontecimientos recientes de payasos, así como preocupaciones con el desfile y disfraces de los años anteriores. No habrá ningún cambio en la programación del día. Por favor, hágamelo saber si usted tiene alguna pregunta.

     

    Jueves 3 de noviembre será nuestra Noche de Literatura de 6:00-7:30pm! Venga como familia para aprender diferentes consejos de lectura y para que sus hijos puedan disfrutar de la lectura de una historia y hacer juegos divertidos y manualidades. ¡Vamos a dar libros para cada niño que viene a este evento! ¡No se pierda esta increíble oportunidad para abastecerse de libros para las próximas vacaciones de la escuela! J

     

    ANOTE LA FECHA! 17 de noviembre será nuestro primer concierto del Coro de Marina Vista! Venga a ver el debut de nuestro coro ese jueves por la noche a las 6:30 pm. Más detalles por venir.

        

    Además, vamos a tener una feria del libros del 12 de diciembre al 16 de diciembre 2016! ¡Manténganse al tanto!

     

    Necesito Voluntarios del Lunes 31 de Octubre al 2 de Noviembre! Por favor acérquese a mi si tiene tiempo para donar. Gracias! J

     

    Juntas Venideras (CAMBIOS)

     

    Reunión del Consejo del Sitio Escolar será el día 3 de noviembre 4:00-5:15pm.

    Café con el Enlace de Padres será el 8 de noviembre el año 2016 8: 00-9: 00am

    Junta de ELAC será el 29 de noviembre 2016 a las 8:15 am en la cafetería

    Reunión PAAACT en Primaria Stoneman 2929 Loveridge Rd. Pittsburg, CA 94565 El 3 de noviembre, el año 2016 5: 30-7: 30pm. La cena se servirá a las 5:30 pm. Reunión comenzará a las 6:00 pm Más información sobre PAAACT @http://www.pittsburg.k12.ca.us/site/Default.aspx?PageID=2204

     

    No habrá clases el viernes 11 de noviembre debido al Día de los Veteranos

    Vacaciones de Acción de Gracias serán noviembre 21 -25 de noviembre.

     

    Eventos de la ciudad:

    Sábado 29 octubre a las 7 am habrá un 5k Halloween Fun Run! en la Plaza Buckley / Old Town Plaza -hay será un concurso de disfraces. registro de eventos comienza a las 7 am Niños Corren es a las 8 y 5K comienza a las 8:30 am Registro costo es de $ 35 para obtener más información: http://www.ci.pittsburg.ca.us/index.aspx?page=861

     

    Sábado 29 octubre habrá una Bash y Parcela de calabaza de Halloween de 12:00 pm-5: 00 pm

    Adultos $ 4 y $ 2 niños menores de 10 años o gratis si trae bienes enlatados. Esto será en el Parque Small World 2573 Harbor St. Pittsburg, CA 925-252-4842 para obtener más información

     

    Debido a las condiciones climáticas, el juego de softball Batalla de las Placas ha sido cancelado y se hará en la primavera.

     

    Lunes 31 de octubre de 5: 00-7: 00 pm Trunk or Treat el evento será en John Buckley Park. Ambiente Familiar, Decorar de calabazas, Juegos de Carnaval, pintura de la cara, caramelo, y música en vivo (evento gratis)

     

    ¡Gracias y que tengan un fin de semana cuidadoso!

     

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    Amitai Padilla| Parent & Family Liaison
    Marina Vista Elementary | CONNECTION inspires me.

    (w) 925.473.2490 ext. 4884 |(f) 925.473.9039

    50 E. 8th St. Pittsburg, CA 94565
    http://www.pittsburg.k12.ca.us/marinavista

     

    Comments (-1)
  • Important Friday Annoucements/ Anuncios Importantes

    Posted by Amitai Padilla at 10/14/2016

    Hello everyone! Here are your FRIDAY REMINDERS:

    P.E.  & Health Night will also be THIS THURSDAY October 20 from 6:00-7:30pm! We are so excited to have planned this family night especially for you with many giveaways and great information and activities for the whole family! RSVP online to download tickets for that day! https://www.eventbrite.com/e/mve-pe-and-health-family-night-tickets-27473189048

    WE ARE STILL DOING SIGN UPS! The workshops for families that need support with their child's literacy skills will begin on Wednesdays October 19. It will be offered at Heights Elementary in the morning (9-10am)and North Campus at Pittsburg High in the evening(6-7pm). The workshops are available in English and in Spanish at both times. Please do not hesitate to ask me any questions you have in regards to registering for these beneficial workshops.  

     

    We are offering a FREE Nutrition Class for parents on four Thursdays from 5:00-7:00pm in room 21! This class has been donated to us by the UC Cooperative Extension in Berkeley. It will give information on how to help you and your family stay fit and active, how to save money at the grocery store, and how to choose healthy foods among many others! (Including on site cooking on occasions).  Please contact me to join us. The first official class will be on THURSDAY October 27th 5:00-7:00pm. Spread the word!

    Please continue to encourage your child to read this month! Take a photo of them reading this month and send me a picture of them participating in the October Reading Challenge! IDEA: Set up a time and date to go to the library to check out a new book or read a book you have at home, or have them read a book on the RAZ KIDS program and snap a photo of your journey with that story! You can choose to read parts of it weekly so that you continue to build your child's vocabulary as you dissect the book or read it one day and the next week do an activity based on the book. Email the photos to me by October 28, 2016! I will be giving 10 blue tickets to participating students AND the class that gets the most students to turn in a submission will get a class prize! Please refer to the website link for more details! http://tinyurl.com/j9c4g3s 

    Suggested Reading list:

    BOLD: Marina Vista Library has it                              Italics: Public Library has it

    Pre-K-Kinder

    What This Story Needs Is a Pig in a Wig

    By Emma J. Virjan

    Giraffes Can't Dance

    By Giles Andreae

    Wait

    By Antoinette Portis

    1st Grade

    Spooky Friends

    By Jane Feder

    How Rocket Learned to Read

    By Tad Hills

    If you ever want to bring an alligator to school, don't!

    By Parsley, Elise

    2nd Grade

    My First Ghost

    By Margaret Miller

    Masters of Disaster

    By Gary Paulsen

    Autumn Leaves

    By Ken Robbins

    3rd Grade

    Fletcher and the Falling Leaves

    By Julia Rawlinson

    The Scarecrow’s Hat

    By Ken Brown

    Pop! The Invention of Bubble Gum

    By Meghan McCarthy

    4th Grade

    Secrets of Shakespeare's grave

    By Deron R Hicks

    13 Scary Ghost Stories

    By Marianne Carus

    Attack of the Fluffy Bunnies

    By Andrea Beaty

    5th Grade

    Escape from Mr. Lemoncello's Library

    By Chris Grabenstein

     

     

    The Bee Tree

    By Stephen Buchmann

    Mockingbird

    By Kathryn Erskine

      

    WE NEED YOUR FEEDBACK!

    Please take time to fill out this important survey to give us better information on how to serve your family’s needs! Your students will receive blue tickets when this survey gets filled out!

    English: https://goo.gl/forms/iq47Gwb06sLHCLhk1

    Spanish: https://goo.gl/forms/jR8zAzroIFghBibl1

     

    Introducing: Coffee with the Parent Liaison! Join her for a cup of coffee and good information about your child’s school and how you can be an active part of what happens at Marina Vista! Come on November 8th 8:00am-9:00am to become informed and get a chance to meet the Parent Liaison and how she can help support your family.  

    Upcoming Meetings:

    ELAC Meeting will be on Tuesday, October 18 8:00-9:00am in the Cafeteria

    School Site Council will be meeting on October 20 4:00-5:30pm in the MVE Library

    Please follow our Marina Vista Events Calendar on the website for more details about future events!

    Latino Heritage Contest by Mrs. Portis & Mrs. Clark:

    Who is Ellen Ochoa and why is she important to Latina and American History? Please remind your students that they need to submit their entries by Friday, October 21st in order to win the contest.

     

    Attendance to School on time every day is important! Make school the place to be! Talk about how excited your child should be about going to learn something the next day to motivate them to hear the alarm clock and get ready promptly.

    Quick Tips:

    • Schedule appointments outside of school hours
    • Join us for breakfast at school 7:30am or have your child help you make breakfast early at home so they can start having fun and develop vocabulary as you talk about what is in the kitchen.
    • Prepare uniform & lunch the night before
    • Set up a backup plan in case something goes wrong with transportation

     

    Last announcement:

    This Friday, October 21st our 3rd Grade students will be given a dictionary to take home thanks to a donation from the Rotary Club. Please be sure your 3rd grader is on time and present that day to receive their dictionary.

    Thank you! Have a great weekend!

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    Saludos a todos! Aquí están sus RECORDATORIOS DEL VIERNES:

    Noche de P. E. Y Salud también será ESTE JUEVES 20 de octubre de 6: 00-7: 30pm! Estamos emocionados de haber estado planificando esta noche especialmente para usted y su familia con muchos premios, y regalos e información muy valiosa y actividades para la familia completa. Confirmar su asistencia en línea para descargar los boletos para ese día. https://www.eventbrite.com/e/mve-pe-and-health-family-night-tickets-27473189048

    TODAVIA SE PUEDE APUNTAR! ¡Los talleres para las familias que necesitan ayuda con la lectura de sus hijos comenzarán este miércoles 19 de octubre! En la Primaria Heights por la mañana (9-10 am) y en el North Campus de Pittsburg High en la tarde (6-7 pm). Los talleres estarán disponibles en inglés y en español en ambos horarios. Por favor, no dude en hacerme cualquier pregunta que tenga en relación con el registro de estos talleres beneficiosos.

    ¡Estamos ofreciendo una clase de la nutrición GRATIS para los padres por cuatro dia jueves de 5:00-7:00 pm en el salón 21! Esta clase ha sido donada a nosotros por la Extensión Cooperativa de la Universidad de California en Berkeley. Se dará información sobre cómo ayudar a usted y su familia a mantener la forma y activo, la forma de ahorrar dinero en la tienda supermercado, y cómo elegir alimentos saludables ¡entre muchos otros tópicos! (Incluso cocinar durante la clase en ocasiones). Por favor, póngase en contacto conmigo a unirse a nosotros. La primera clase oficial será el Jueves 27 de octubre de 5:00-7:00 pm. ¡Corra la voz!

    ¡Por favor, seguirá animando a su hijo a leer este mes! Tome una foto de ellos leyendo este mes y me envía una foto de ellos participando en el Desafío de Lectura de octubre! IDEA: Establecer una fecha y hora para ir a la biblioteca para sacar un nuevo libro o leer un libro que tiene en casa, o que lean un libro sobre el programa RAZ KIDS y tomar una foto de su jornada con la historia. Puede optar por leer partes de él libro semanalmente para que continúe la construcción de vocabulario de su hijo a medida que diseccionar el libro o lea el libro en un día ya la semana siguiente realiza una actividad basada en el libro. ¡Tome una foto con su familia haciendo una actividad de alfabetización y enviarlo por correo electrónico a mí el 28 de octubre, el año 2016! Voy a dar 10 boletos azules para los estudiantes que participan y ¡la clase que obtiene la mayoría de los estudiantes a su vez en una presentación recibirá un premio de clase! Por favor, consulte el enlace al sitio web para más detalles: http://tinyurl.com/j9c4g3s

    Lectura sugerida:

    Pre-K-Kínder

    What This Story Needs Is a Pig in a Wig

    By Emma J. Virjan

    Giraffes Can't Dance

    By Giles Andreae

    Wait

    By Antoinette Portis

    1er Grado

    Spooky Friends

    By Jane Feder

    How Rocket Learned to Read

    By Tad Hills

    If you ever want to bring an alligator to school, don't!

    By Parsley, Elise

    2do Grado

    My First Ghost

    By Margaret Miller

    Masters of Disaster

    By Gary Paulsen

    Autumn Leaves

    By Ken Robbins

    3er Grado

    Fletcher and the Falling Leaves

    By Julia Rawlinson

    The Scarecrow’s Hat

    By Ken Brown

    Pop! The Invention of Bubble Gum

    By Meghan McCarthy

    4to Grado

    Secrets of Shakespeare's grave

    By Deron R Hicks

    13 Scary Ghost Stories

    By Marianne Carus

    Attack of the Fluffy Bunnies

    By Andrea Beaty

    5to Grado

    Escape from Mr. Lemoncello's Library

    By Chris Grabenstein

     

     

    The Bee Tree

    By Stephen Buchmann

    Mockingbird

    By Kathryn Erskine

    NEGRITAS: Esta en la biblioteca Marina Vista          Itálicos: Esta en la biblioteca pública

    NECESITAMOS SU OPINION!

     ¡Por favor tome el tiempo para llenar este cuestionario importante para darnos una mejor información sobre la manera de servirle! ¡Sus estudiantes recibirán boletos azules cuando usted llene este cuestionario!

    Inglés: https://goo.gl/forms/iq47Gwb06sLHCLhk1

    Español: https://goo.gl/forms/jR8zAzroIFghBibl1

    Introduciendo: ¡Café con el enlace del padre! Acompáñala tomar una taza de café y una buena información sobre la escuela de su hijo y de cómo puede ser una parte activa de lo que sucede en el Marina Vista. Venga el 1 de noviembre 08 a.m.-09 a.m. para informarse y obtener la oportunidad de conocer al enlace del padre y de cómo ella puede ayudar a apoyar su familia.

    Juntas Venideras:

     

    Reunión de ELAC! Será el próximo martes 18 de octubre de 8:00-9:00am en la cafetería!

     

    Consejo Escolar se reunirá el 20 de octubre 4: 00-5:30 pm en la Biblioteca MVE

    Por favor siga nuestro calendario de eventos en el sitio web Marina Vista para eventos futuros.

    Concurso de celebración de la Herencia Latina por la Sra. Portis y Sra. Clark:

    ¿Quién es Ellen Ochoa y por qué ella es importante para América latina y la historia?

    Por favor, recuerde a sus estudiantes que necesitan presentar sus entradas el viernes de octubre de 21 en a fin de ganar el concurso.

     

    ¡La asistencia a la escuela a tiempo todos los días es importante! Convierta la escuela el lugar ideal para venir! Hable con sus hijos acerca lo emocionado que deben estar por ir a aprender algo al día siguiente para motivarles a oír el despertador y que se preparan con prontitud.

    Consejos rápidos:

    • Programe citas fuera del horario escolar
    • Únase a nosotros para el desayuno en la escuela de las 7:30 am o haga que su hijo le ayude a hacer el desayuno temprano a casa para que puedan comenzar a divertirse y desarrollar el vocabulario mientras se habla de lo que está en la cocina.
    • Prepare el almuerzo uniforme y la noche anterior
    • Establezca un plan de respaldo en caso de que algo vaya mal con el transporte

     

    Ultimo aviso:

    Este viernes 21 de octubre donaran diccionarios a nuestros estudiantes de 3er grado. Asegúrese que su estudiante de 3er grado esté en la escuela a tiempo ese día para que reciba su diccionario. ¡Gracias a Rotary Club por su donación!

     

    ¡Gracias por su atención a estos avisos, que tengan un buen fin de semana!

     

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    Amitai Padilla| Parent & Family Liaison
    Marina Vista Elementary | CONNECTION inspires me.

    (w) 925.473.2490 ext. 4884 |(f) 925.473.9039

    50 E. 8th St. Pittsburg, CA 94565
    http://www.pittsburg.k12.ca.us/marinavista

    Comments (-1)
  • NO SCHOOL! Friday Announcements!

    Posted by Amitai Padilla at 10/7/2016

    This is a reminder! NO SCHOOL ON MONDAY OCTOBER 10, this is a staff development day. We will return to school on October 11, and our schedule will be back to normal (Monday, Tuesday, Thursday, and Friday 2:20pm 1st -3rd /2:30pm 4th -5th dismissal and Wednesday 1:20pm 1st -3rd /1:30pm 4th -5th dismissal) Please follow our Marina Vista Events Calendar on the website for more details about future events!

    WE ARE STILL DOING SIGN UPS! The school district has generously prepared workshops for families that need support with their child's literacy skills! The workshops are 6 sessions long, on Wednesdays starting on October 19. There are morning (9-10am) and evening (6-7pm) sessions available at TWO different locations. Heights Elementary in the morning and North Campus at Pittsburg High in the evening. The workshops are available in English and in Spanish at both times. We invite you as parents to join these courses that will greatly benefit your child's learning at home. I am available to sign parents up for these workshops. Please do not hesitate to ask me any questions you have in regards to registering for these beneficial workshops.  

     

    We are welcoming October with a Reading Challenge for families! We are encouraging families to read together! Set up a time and date to go to the library to check out a new book or read a book you have at home and snap a photo of your journey with that story! You can choose to read parts of it weekly so that you continue to build your child's vocabulary as you dissect the book or read it one day and the next week do an activity based on the book. Take a photo with your family doing a literacy activity and email it to me by October 28, 2016! I will be giving 10 blue tickets to participating students AND the class that gets the most students to turn in a submission will get a class prize! Please refer to the website link for more details! http://tinyurl.com/j9c4g3s  

    Suggested Reading list:

    BOLD: Marina Vista Library has it                              Italics: Public Library has it

    Pre-K-Kinder

    What This Story Needs Is a Pig in a Wig

    By Emma J. Virjan

    Giraffes Can't Dance

    By Giles Andreae

    Wait

    By Antoinette Portis

    1st Grade

    Spooky Friends

    By Jane Feder

    How Rocket Learned to Read

    By Tad Hills

    If you ever want to bring an alligator to school, don't!

    By Parsley, Elise

    2nd Grade

    My First Ghost

    By Margaret Miller

    Masters of Disaster

    By Gary Paulsen

    Autumn Leaves

    By Ken Robbins

    3rd Grade

    Fletcher and the Falling Leaves

    By Julia Rawlinson

    The Scarecrow’s Hat

    By Ken Brown

    Pop! The Invention of Bubble Gum

    By Meghan McCarthy

    4th Grade

    Secrets of Shakespeare's grave

    By Deron R Hicks

    13 Scary Ghost Stories

    By Marianne Carus

    Attack of the Fluffy Bunnies

    By Andrea Beaty

    5th Grade

    Escape from Mr. Lemoncello's Library

    By Chris Grabenstein

     

     

    The Bee Tree

    By Stephen Buchmann

    Mockingbird

    By Kathryn Erskine

     

    P.E.  & Health Night will also be on October 20 from 6:00-7:30pm! RSVP online to download tickets for that day. https://www.eventbrite.com/e/mve-pe-and-health-family-night-tickets-27473189048

    WE NEED PARENT VOLUNTEERS AND YOUR FEEDBACK!

    Please take time to fill out this important survey to give us better information on how to serve your family’s needs! Your students will receive blue tickets when this survey gets filled out!

    English: https://goo.gl/forms/iq47Gwb06sLHCLhk1

    Spanish: https://goo.gl/forms/jR8zAzroIFghBibl1

     

    Parent Volunteers needed for October 14 - Picture day!  We will need volunteers from 7:30am-2:00pm. If you are interested in helping us out any time between those times, please contact me as soon as possible.

    I will also need volunteers on October 20th for family night. If you have a high school student that would like to volunteer with me and get community service hours, please let me know.

    Introducing: Coffee with the Parent Liaison! Join her for a cup of coffee and good information about your child’s school and how you can be an active part of what happens at Marina Vista! Come on November 1st 8:00am-9:00am to become informed and get a chance to meet the Parent Liaison and how she can help support your family.   

    Upcoming Meetings:

    Parent Club Meeting October 12, 2016 8:15am in the cafeteria 

    ELAC Meeting will be on Tuesday, October 18 8:00-9:00am in the MVE Library

    School Site Council will be meeting on October 20 4:00-5:30pm in the MVE Library

    Parent Resource:

    Sight Words Pronunciation Videos that can help your child learn to read their sight words!

    Sight Words # 1-100 https://www.youtube.com/watch?v=R-f1zT3ZYd0  

    Sight Words # 101-200 https://www.youtube.com/watch?v=6K9RlZK8yVs  

    Sight Words # 201-300 https://www.youtube.com/watch?v=0lKyA674irA  

    Sight Words # 301-400 https://www.youtube.com/watch?v=dekRgsaXDQk

    Fun Information:

    Our students enjoyed an awesome performance of Ballet Folklorico by PHS students to celebrate Latino Heritage on Friday September 30! Go to Marina Vista website to see some photos that were taken that day!

    Ask your children about what they remember about the assembly. Key questions: What regions of Mexico were the dances presented from? What were the differences in their costumes based on the region the dance was from? Does Ballet Folklorico only get danced in Mexico? What other Latin country participates in it? (Tip: If a student answers these questions to Ms. Amitai, they will receive a blue ticket!)

    Latino Heritage Contest by Mrs. Portis & Mrs. Clark:

    Who is Jose′ Hernandez and why is he important to Latino and American History?

    Please remind your students that they need to submit their entries by Friday, October 14th in order to win the contest.

     

    Attendance to School on time every day is important! Make school the place to be! Talk about how excited your child should be about going to learn something the next day to motivate them to hear the alarm clock and get ready promptly.

    Quick Tips:

    • Schedule appointments outside of school hours
    • Join us for breakfast at school 7:30am or have your child help you make breakfast early at home so they can start having fun and develop vocabulary as you talk about what is in the kitchen.
    • Prepare uniform & lunch the night before
    • Set up a backup plan in case something goes wrong with transportation

     

    Please visit Marina Vista Headlines to get information about Measure S, which will be on the voting ballot this November!!  http://tinyurl.com/zprv7gv

    Thank you! Have a great rest of your week!

     

    ¡Esto es un recordatorio! ¡NO HABRA CLASES EL LUNES 10 DE OCTUBRE! este es un día de desarrollo profesional. Vamos a regresar a la escuela el 11 de octubre, y nuestro horario volverá a la normalidad (lunes, martes, jueves y viernes salida a la 2:20pm 1er -3er grado/ 2:30 pm 4to -5to grado y los miércoles 1:20pm 1er -3er grado / 1:30pm 4to-5to grado) ¡siga nuestro calendario de eventos Marina Vista en el sitio web para más detalles acerca de eventos futuros!

    TODAVIA SE PUEDE APUNTAR! Hemos preparado talleres para las familias que necesitan ayuda con la lectura de sus hijos! Los talleres son 6 sesiones en total, serán los miércoles a partir del 19 de octubre. Hay horario de la mañana (9-10 am) y de la tarde (6-7 pm) las sesiones estarán disponibles en dos lugares diferentes. En la Primaria Heights por la mañana y en el North Campus de Pittsburg High en la tarde. Los talleres estarán disponibles en inglés y en español en ambos horarios. Le invitamos como padres a unirse a estos cursos que beneficiarán en gran medida el aprendizaje de su hijo en casa. Yo estoy disponible para registrar a los padres a estos talleres. Por favor, no dude en hacerme cualquier pregunta que tenga en relación con el registro de estos talleres beneficiosos.

     

    ¡Damos la bienvenida a octubre! ¡Tenemos un reto de lectura para las familias de este mes, estamos animando a las familias a leer juntas! Establezca una fecha y hora para ir a la biblioteca para sacar un nuevo libro o leer un libro que tiene en casa y tomar una foto de su jornada con la historia. Puede optar por leer partes de él libro semanalmente para que continúe la construcción de vocabulario de su hijo a medida que diseccionar el libro o lea el libro en un día ya la semana siguiente realiza una actividad basada en el libro. ¡Tome una foto con su familia haciendo una actividad de alfabetización y enviarlo por correo electrónico a mí el 28 de octubre, el año 2016! Voy a dar 10 boletos azules para los estudiantes que participan y ¡la clase que obtiene la mayoría de los estudiantes a su vez en una presentación recibirá un premio de clase! Por favor, consulte el enlace al sitio web para más detalles: http://tinyurl.com/j9c4g3s

    Lectura sugerida:

    Pre-K-Kinder

    What This Story Needs Is a Pig in a Wig

    By Emma J. Virjan

    Giraffes Can't Dance

    By Giles Andreae

    Wait

    By Antoinette Portis

    1er Grado

    Spooky Friends

    By Jane Feder

    How Rocket Learned to Read

    By Tad Hills

    If you ever want to bring an alligator to school, don't!

    By Parsley, Elise

    2do Grado

    My First Ghost

    By Margaret Miller

    Masters of Disaster

    By Gary Paulsen

    Autumn Leaves

    By Ken Robbins

    3er Grado

    Fletcher and the Falling Leaves

    By Julia Rawlinson

    The Scarecrow’s Hat

    By Ken Brown

    Pop! The Invention of Bubble Gum

    By Meghan McCarthy

    4to Grado

    Secrets of Shakespeare's grave

    By Deron R Hicks

    13 Scary Ghost Stories

    By Marianne Carus

    Attack of the Fluffy Bunnies

    By Andrea Beaty

    5to Grado

    Escape from Mr. Lemoncello's Library

    By Chris Grabenstein

     

     

    The Bee Tree

    By Stephen Buchmann

    Mockingbird

    By Kathryn Erskine

    NEGRITAS: Esta en la biblioteca Marina Vista          Itálicos: Esta en la biblioteca pública

    Noche de P. E. Y Salud también será el 20 de octubre de 6: 00-7: 30pm! Confirmar su asistencia en línea para descargar los boletos para ese día. https://www.eventbrite.com/e/mve-pe-and-health-family-night-tickets-27473189048

    NECESITAMOS VOLUNTARIOS Y SU OPINION!

     

    ¡Por favor tome el tiempo para llenar este cuestionario importante para darnos una mejor información sobre la manera de servirle! ¡Sus estudiantes recibirán boletos azules cuando usted llene este cuestionario!

    Inglés: https://goo.gl/forms/iq47Gwb06sLHCLhk1

    Español: https://goo.gl/forms/jR8zAzroIFghBibl1

    Se necesitan voluntarios para 14 de Octubre - ¡Día de la Foto!  Necesitaremos voluntarios desde 7:30-2:00pm Si está interesado en ayudarnos a cualquier hora en ese día, ¡por favor contácteme lo más pronto posible!

    También necesitare voluntarios el día 20 de octubre para la noche en familia. Si tiene a un estudiante en la high school que le gustaría ser voluntario ese día y le doy horas comunitarias, por favor déjeme saber.

    Introduciendo: ¡Café con el enlace del padre! Acompáñala tomar una taza de café y una buena información sobre la escuela de su hijo y de cómo puede ser una parte activa de lo que sucede en el Marina Vista. Venga el 1 de noviembre 08 a.m.-09 a.m. para informarse y obtener la oportunidad de conocer al enlace del padre y de cómo ella puede ayudar a apoyar su familia.

    Juntas Venideras:

    Junta de Club de Padres el 12 de Octubre 8:15am en la cafetería.

     

    Reunión de ELAC! Será el próximo Martes 18 de octubre de 8:00-9:00am en la cafetería!

     

    Consejo Escolar se reunirá el 20 de octubre 4: 00-5:30 pm en la Biblioteca MVE

     

    Recurso para Padres:

    Videos de pronunciación de Palabras de Alta Frecuencia!

    Palabras de Alta Frecuencia # 1-100 https://www.youtube.com/watch?v=R-f1zT3ZYd0  

    Palabras de Alta Frecuencia # 101-200 https://www.youtube.com/watch?v=6K9RlZK8yVs  

    Palabras de Alta Frecuencia # 201-300 https://www.youtube.com/watch?v=0lKyA674irA  

    Palabras de Alta Frecuencia # 301-400 https://www.youtube.com/watch?v=dekRgsaXDQk

    Información divertida:

    ¡Nuestros estudiantes disfrutaron de una interpretación impresionante del Ballet Folklórico por estudiantes de PHS para celebrar la Herencia Latina viernes 30 septiembre! ¡Entre al sitio web para ver fotos de esa interpretación!

     

    Pregunte a sus hijos acerca de lo que recuerdan de la asamblea. Las preguntas clave: ¿De cuáles regiones de México se presentaron los bailes? ¿Cuáles fueron las diferencias en sus trajes basados en la región de que el baile fue? Ballet Folklórico no sólo se les baila en México, ¿en qué otro país latino que participa en ello? (Tip: Si un estudiante contesta estas preguntas a Ms. Amitai, ¡les dará un boleto azul!)

    Concurso de celebración de la Herencia Latina por la Sra. Portis y Sra. Clark:

    ¿Quién es José Hernández y por qué es importante para América latina y la historia?

    Por favor, recuerde a sus estudiantes que necesitan presentar sus entradas el viernes de octubre de 14 en a fin de ganar el concurso.

     

    ¡La asistencia a la escuela a tiempo todos los días es importante! Convierta la escuela el lugar ideal para venir! Hable con sus hijos acerca lo emocionado que deben estar por ir a aprender algo al día siguiente para motivarles a oír el despertador y que se preparan con prontitud.

    Consejos rápidos:

    • Programe citas fuera del horario escolar
    • Únase a nosotros para el desayuno en la escuela de las 7:30 am o haga que su hijo le ayude a hacer el desayuno temprano a casa para que puedan comenzar a divertirse y desarrollar el vocabulario mientras se habla de lo que está en la cocina.
    • Prepare el almuerzo uniforme y la noche anterior
    • Establezca un plan de respaldo en caso de que algo vaya mal con el transporte

     

    ¡Por favor visite el lugar de Marina Vista Headlines en el sitio web para leer sobre información de la Medida S (Measure S) que estará en los volantes de votación este noviembre! http://tinyurl.com/zprv7gv

     

    ¡Gracias, que tengan un buen fin de semana!

    Comments (-1)
  • Important Opportunities! Upcoming Events/Meetings

    Posted by Amitai Padilla at 10/3/2016

    Hello families!

    Quick info reminder:

    PAAACT Will be having its first meeting will be THIS THURSDAY, October 6 at 6:30pm at Pittsburg High School! PAAACT is an organization that has joined with the school district to provide information for families on varying topics including how to get engaged as a parent, and advises school site and district administration on matters pertinent to the positive social, emotional, and academic development of students and their families. Join this meeting for further information on this committee.

     

    Parent Club Meeting October 12, 2016 8:15am in the cafeteria 

    Save the date for the ELAC Meeting! It will be on Tuesday October 18! More details to come

     

    School Site Council will be meeting on October 20 4:00-5:30pm in the MVE Library

     

    P.E.  & Health Night will also be on October 20 from 6:00-7:30pm! RSVP online to download tickets for that day. https://www.eventbrite.com/e/mve-pe-and-health-family-night-tickets-27473189048

    WE NEED PARENT VOLUNTEERS AND YOUR FEEDBACK!

     

    Please take the time to fill out this survey to give us better information on how to serve you! Your students will receive blue tickets if this survey gets filled out!

    English : https://goo.gl/forms/iq47Gwb06sLHCLhk1

     

    Spanish: https://goo.gl/forms/jR8zAzroIFghBibl1

     

    Parent volunteer, are you bilingual in Spanish? We need translators for this week's conferences and in other future projects. Please come see me if you would like to help!

    Volunteers needed for October 14 - Picture day! 

    We will need volunteers from 7:20-2:00pm. If you are interested in helping us out any time between those times, please contact me as soon as possible. J

    I will need volunteers on October 20th for family night. If you have a high school student that would like to volunteer with me and get community service hours, please let me know.

     

    Thank you! Have a great rest of your week!

     

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

     

    Hola familias!

    Recordatorio rápido:

    PAAACT va a tener su primer reunión será este jueves, 6 de octubre a las 6:30 pm en la Escuela Secundaria de Pittsburg! PAAACT es una organización que se ha unido con el distrito escolar para proporcionar información a las familias sobre la variación de temas, incluyendo cómo dedica como padre, y aconseja sitio de la escuela y la administración del distrito sobre asuntos pertinentes al desarrollo social, emocional y académico positivo de los estudiantes y sus familias. Unirse a esta reunión para más información sobre este comité.

     

    Junta de Club de Padres el 12 de Octubre 8:15am en la cafeteria.

     

    Reserve la fecha para la Reunión de ELAC! Será el próximo Martes 18 de octubre! Más detalles por venir

     

    Consejo Escolar se reunirá el 20 de octubre 4: 00-5: 30 pm en la Biblioteca MVE

     

    Noche de P. E. Y Salud también será el 20 de octubre de 6: 00-7: 30pm! Confirmar su asistencia en línea para descargar los boletos para ese día. https://www.eventbrite.com/e/mve-pe-and-health-family-night-tickets-27473189048

     

    NECESITAMOS VOLUNTARIOS Y SU OPINION!

     

    Por favor tome el tiempo para llenar este cuestionario para darnos una mejor información sobre la manera de servirle! Su estudiantes recibirán boletos azules si usted llena este cuestionario!

    Ingles: https://goo.gl/forms/iq47Gwb06sLHCLhk1

     

    Español: https://goo.gl/forms/jR8zAzroIFghBibl1

     

    Padre Voluntario, eres bilingüe? Te necesitamos! Necesitamos traductores para las conferencias de padres esta semana y en otros trabajos en el futuro, por favor venga a verme si le gustaría ayudar!

     

    Se necesitan voluntarios para 14 de Octubre - Día de la Foto!  Necesitaremos voluntarios desde 7:30-2:00pm Si esta interesado en ayudarnos a cualquier hora en ese día, por favor contácteme lo más pronto posible! J

    También necesitare voluntarios el día 20 de octubre para la noche en familia. Si tiene a un estudiante en la high school que le gustaría ser voluntario ese día y le doy horas comunitarias, por favor déjeme saber.

    Gracias y que tengan un buen resto de la semana!

    Comments (-1)
CLOSE